1er Août. Je commence à me faire à la vie berlinoise, j'ai même appris à demander un Bretzel à la boulangerie. Je me suis dit que j'allais prendre des notes, des fois que je perde la mémoire du jour au lendemain. Comme ça j'aurai un backup.

Futilités et contre-vérités :

  • La Berliner Weiße grün, c'est pas mauvais.
  • Dès qu'il s'agit de manger ou de boire, 1 euro français = 0.5 euros allemands.
  • Sauf à vouloir faire rire les gens dans la rue, on ne dit pas "Ich bin Französisch", mais "Ich bin Franzose". Ah et on ne prononce pas fr-ane-zo-sseuh, mais fr-ane-tso-zeuh. Bande de Français :)
  • Quand on dit que les Allemands sont très attentifs à l'écologie, c'est pas du flan. Mais alors vraiment pas. Même dans la rue, il y a très souvent quatre poubelles différentes pour le papier, le verre, les emballages, et la nourriture.
  • Les Berlinois ne ressemblent pas du tout à ce que vous imaginez. Oubliez donc les grands blonds aux yeux bleus. La plupart du temps, ils ont des cheveux multicolores (coupe du monde oblige, la coupe noir / rouge / blond est très à la mode), le crâne nu, ou une crête à faire pâlir de jalousie n'importe quel punk londonien. Sans rire.

Modes et travaux :

  • Alexanderplatz, c'est un peu mon Châtelet à moi.
  • Il y a trois (trois!) H&M à Uhlandstraße. Et un magasin de musique un peu caché et un peu cher qui vend des t-shirts, des posters, et des tonnes vinyles.
  • Il y a un Ikea à 10 minutes à pieds de la station de S-Bahn de Stresow.

Galères d'expat' :

  • Les Allemands parlent aussi bien anglais que les Français, en moyenne. C'est à dire, quasiment pas. Ceux qui vous disent le contraire vous mentent. Scorpions et Fool's Garden, tout comme Air et Daft Punk, sont des exceptions qui confirment la règle.
  • Pour un parisien, il est naturel de traverser la route n'importe où n'importe quand. A Berlin, la plupart du temps, c'est absolument impossible. Pas parce que les Allemands sont plus disciplinés (quoi que...), mais parce que les routes sont trois ou quatre fois plus larges, souvent coupées par un gros terre-plein central, parfois avec un tramway qui passe au milieu. Du coup, mieux vaut attendre le signal.
  • Du coup, tout trajet à pieds prend plus de temps que prévu.
  • Pour un parisien toujours, il est naturel d'éviter un changement de métro en finissant à pieds. A Berlin, c'est déconseillé - la distance entre deux stations de U-Bahn est trois à quatre fois supérieure à celle séparant deux stations de Métro.
  • Si on néglige le paramètre précédent, tout trajet à pieds prend vraiment beaucoup plus de temps.
  • La majorité des magasins allemands ne prennent pas la carte Visa. Ils prennent en revanche quasiment tous les cartes EC, qui sont des cartes allemandes classiques n'autorisant aucun découvert.
  • Par conséquent, si vous devez vous installer en Allemagne, avant de partir, pensez à faire augmenter votre plafond de retrait. Et retirez plein de liquide, ça vous servira, croyez-moi sur parole. Ah et apportez des pièces, aussi, très important.
  • Pour ouvrir un compte en banque en Allemagne, il faut y être domicilié, et faire valider un document appelé Anmeldung der bei Meldestelle
  • Il y a toujours un employé de banque qui parle anglais, quelle que soit l'agence dans laquelle vous allez. En revanche, il n'est pas aisé d'obtenir un rendez-vous avec cette personne si vous ne parlez pas allemand.